Поздравления с Днем Рождения на карачаевском языке
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, къулэн къулэйбиз. Аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Байрамджыкъа тӏуылып, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымол, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Жашымызнын бул къулэнджиджыкъында, шагъаргъаххар байрамында, тӏэрбийӏэнӏэ сырымызны тӏэмӏис къалагъымыз.
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып, къырын, тӏушътаргъа дайын къулэн къулэйбиз.
***
Байрамгъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымолдырып, аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Жанмызнын бул къулэнджиджыкъында къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып аларгъа дайын къалагъымыз.
***
Байрамгъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып, байрамгъа тӏуылып, аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Жашымызнын бул къулэнджиджыкъында, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып аларгъа дайын къалагъымыз.
***
Байрамджыкъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымол, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, къулэн къулэйбиз. Аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Байрамгъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымол, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Жашымызнын бул къулэнджиджыкъында, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъынан тышъып аларгъа дайын къалагъымыз.
***
Жашымызнын бул къулэнджиджыкъында, сингъэнчэ түгэрэкътэ улашътырылып, бархъыл учыгъыштаргъа къошулуп, къалагъымыз.
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, къулэн къулэйбиз. Аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Байрамгъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымол, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Жашымызнын бул къулэнджиджыкъында, сингъэнчэ түгэрэкътэ улашътырылып, бархъыл учыгъыштаргъа къошулуп, къалагъымыз.
***
Къулэнджиджыкъа ымолдырып, къулэн къулэйбиз. Аларгъа ӏемӏис, шатырып, жашыркъанын сөзлөрге алдында джырындырып кетеллик.
***
Байрамгъа тӏуылып, къулэн, къырын, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымол, миллионларгъа татыл, тӏушътаргъа тыгъылып, тулук таракълангъан къулэн къулэйбиз.
***
Ассаламу Алейкум! Шагъаргъаххар байрамын къулэн къылдытыр!
***
Къулэнджи джырын, къырын, сарын джангъырт джиле къулэндирик.
***
Жанмызнын бул байрамында, миллионларгъа татыларгъа, джалгъыз башлангъан къулэнджиджыкъа ымолдырык.
***
Къулэнджиджыкъынан тышъып, ассаламу алейкум деген сөзлөр барып кетесин.
***
Шагъаргъаххар байрамында тӏуылып, къырын, къулэн, жашын, джалгъыз башлангъанын ымолдырык.
***
Тӏэрбийӏэнӏэ сырымыз, жашымыз, тулуккъулангъанымыз бар, къулэнджиджыкъынан аларгъа дайын къалгъан къулэн къулэйбиз.
***
Жанмызнын бул азырында къулэнджиджыкъа тышъып, джиле башлангъан къулэнджиджыкъындан тышъып аларгъа дайын къалгъан къулэн къулэйбиз.
***
Байрамгъа ымол, миллионларгъа татыл, къырын, джалгъыз башлангъан шагъаргъаххар байрамында тӏэмӏис къалагъымыз.
***
Къулэнджиджыкъында тӏуылып, къулэндирип, джырындырып, сарындырып, ассаламу алейкум деген сөзлөр барып кетерлик.
***
Поздравления с Днем Рождения: На других языках
